Мальчики и девочки в законе

Несколько лет назад был у меня такой эпизод. Пришел на консультацию потенциальный клиент родом из страны с сильной культурной доминантой мужчин в обществе. Его моя ассистентка поприветствовала и говорит: "Следуйте за мной, я Вас провожу в переговорную комнату" - и пошла по коридору, показывая дорогу. А этот потенциальный клиент на нее как рявкнет: "Эй, женщина! Ты должна идти на два шага позади меня!" Прежде, чем я успела открыть рот, чтобы вступиться за сотрудницу, моя Мишель, рослая пуэрториканская дама, так глянула на этого представителя сильной половины человечества с высоты своих метр-девяноста, что он, и без того довольно мелкий, еще больше усох и прямо потерялся. Короче, я этому типу сказала, что мы, вероятно, не сработаемся из-за культурных различий и предложила проводить его на выход, почтительно следуя в двух шагах позади. Пока я его выпроваживала, несостоявшийся клиент довольно агрессивно бубнил, что вообще-то хотел сделать мне одолжение, принеся свое дело ко мне, а не к "настоящему", т.е., правильного пола, адвокату. И вообще пошел ко мне только потому, что у адвокатов "неправильного" пола должно быть дешевле. К чему я это вспомнила? Принесли мне новенький годовой отчет нашей аризонской коллегии "Экономические аспекты юридической практики в Штате Аризона." Коллегия каждый год собирает информацию по адвокатам, лицензированным у нас в Штате, и систематизирует ее по областям практики, размерам офиса, и количеству лет в профессии. Обычно, получаются интересные данные, позволяющие сравнить, где именно доходы каждого конкретного адвоката и его расценки находятся по отношению к коллегам. В этом году, в рапорте три таблицы показались мне особенно интересными.Далее...

Кино Звонит мне тут по делу знакомый адвокат - хороший адвокат,

Звонит мне тут по делу знакомый адвокат - хороший адвокат, опытный и реально умный, я его в работе видела - и между делом рассказывает, что общался с потенциальным клиентом из Казахстана, и тот попросил у него скидку.

«А я ему сказал, что ладно, дам скидку, потому что мне фильм «Борат» нравится». И ржёт от радости, что так уместно пошутил. Я ему говорю: «Ты что, дебил? Может, не надо отпускать дурацкие шутки с аллюзиями к довольно дурновкусному кино, которое представители некоторых культур могут посчитать оскорбительными?» А он вообще не врубился в суть претензий - отличное же кино! К тому же скидку предлагают. Клиент должен только радоваться кругозору и щедрости адвоката.

borat

И многие ошибочно полагают, что абсолютно все американцы ушиблены политкорректностью.

источник - logofilkalogofilka 
[1 ссылок 59 комментариев 5800 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями

Топы по Месяцам

Твиттер @t30p