Гимолайский МедвеД Вчера, 25 марта в 11.30 утра без объявления войны и

Вчера, 25 марта в 11.30 утра без объявления войны и прочего мы начали таки с ребятами учить русский язык. Настоял на занятиях старший ребенок, который принял воистину мужское решение сдавать русский через два года среди окончательно выпускных государственных экзаменов.

С первых же минут урока я продемонстрировала полное отсутствие педагогической интуиции и тупо знаний.

Начала я с диктанта. Диктант мне понадобился для того, чтобы определить where we are и хайлайтнуть так сказать существующие проблемы. 

Не мудрствуя лукаво, диктант я наша на сайте диктант точка ру.

Назывался он «Гималайский медведь». Много писать не пришлось.

О первых строках своих писем ребята дали мне понять, что диктант это чрезвычайно скоропостижное решение в их случае.

Они тупо не знают как писать буквы. А я как бы должна была быть в курсе.

Но что поделать у меня в голове сидела примитивная логическая цепочка. Русский язык — диктант. 

Ниже образец уникальной наскальной живописи от старшенького. 

А тут постаралась средняя.

Дальше я вырвала несколько пучков волос из прически и поняла, что надо начинать таки с букв. Вторая половина урока прошла более позитивно. Мы учились писать прописные буквы.

И каких только возмущенных возгласов я вчера не наслушалась. 

— Буква «б» похожа на мешочек на веревочке.

— А буквы «г» и «ч» похожи и вообще это крези нонсенс.

— Кто это все придумал!?

— Это никакая не «в» — это «б», это никакая не «м», это «т».

— Ты меня специально запутываешь!

— А мягкий знак выглядит не таким уж и мягким! 

Вот эти все знания внезапно свалились на голову бездарного, незадачливого преподавателя.

Сегодня будем продолжать учиться писать буквы. Вот.

Ситуация у нас очень неоднозначная. И трудно понять откуда начинать. Преподавать русский как иностранцам им глупо, потому что они говорят на нем так, что дай бог каждому иностранцу. А преподавать им русский как родной тоже нельзя, потому что они просто не умеют писать буквы. Я уже молчу про всякие «жи-ши» или падежи. Когда я подумаю про падежи, то внутри меня практически начинается падеж. Падеж духа. 

Но ничего! Прорвемся!


А вот тут ниже примеры экзаменационных бумаг по которым в Ирландии сдают русский. Такого уровеня нам надо примерно достичь за два года.

https://www.theleavingcert.com/exam-papers/russian/



источник - katejdanielkatejdaniel 
[1 ссылок 75 комментариев 3350 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
blog comments powered by Disqus

Добавить комментарий


Топы по Месяцам

Твиттер @t30p

Twitter июля 13, 08:00
Печень по-босятски и антрекот впрок[more]О чем вы думаете глядя на эту фотографию? А я согласен с ребятенком - моло http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=f4e00487-af18-4521-a6d6-20249b45618d

Twitter июля 13, 07:01
[2$] ЛДПР - партия воров и убийц. https://ift.tt/3gTZzDf

Twitter июля 13, 07:00
"Бременские музыканты". Как записывали песни к легендарному мультфильму[more]Не думаю, что преувеличу, если назову http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=9fa32bac-ecf4-48b6-b1a5-49133bab9df5

Twitter июля 13, 06:00
Привет из солнечной Тюмени!!!Я слегка выпала из ЖЖ. . Столько всего приятного приключилось со мной - 24 часов в сут http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=9bbca2cc-8538-4cfd-805e-23c3e42700cd

Twitter июля 13, 05:01
Обнуление рубля: России предложили очередную денежную реформу https://ift.tt/2DvezJi

Twitter июля 13, 05:00
Просто уроды Объясните мне, как не презирать мужчин? Но сначала прочите малюсенькую цитату:«Известие о болезни Саши http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=53a2ddf7-e79e-4e84-bd5d-6848984c6bbd

Twitter июля 13, 04:00
Не хотел бы я быть на месте ПутинаТо бывший схиигумен Сергий Романов требует от него явиться пред ясные очи и угрож http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=545d1e83-244c-4d1e-bbfc-22c2ef5f6329

Twitter июля 13, 03:52
RT @waocotton: СУКА АААХХАХАААХАХАХА https://twitter.com/waocotton/status/1282269539217166344/photo/1

Twitter июля 13, 03:52
@waocotton Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 751 ретвитами и 2 ответами на 2е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/waocotton/status/1282269539217166344

Twitter июля 13, 03:01
[1$] Европа приговорила нефтегазовую экономику России? https://ift.tt/3gVWenl

Twitter июля 13, 03:00
Почему народ заступился за Фургала?Главный санитарный врач Хабаровского края подписал постановление, которым продли http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=6c5f897d-6f0d-4605-ad9d-ff1a43709b21

Twitter июля 13, 02:01
Прямо сейчас происходит переворот - и запахло войной https://ift.tt/300Hm08

Twitter июля 13, 02:01
[4$] А зомби здесь тихие Как же умиляют переобувающиеся на ходу «эксперты&raquo https://ift.tt/2Zkqm5O

Twitter июля 13, 02:01
Всякие разности -- про реальность и бегство от нее https://ift.tt/307GrLa

Twitter июля 13, 02:00
Генпрокуратура назвала причину гибели туристов на перевале ДятловаФото отсюдаГруппа туристов погибла на перевале Дя http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=01c84d6a-6066-42cc-8edb-939fc500effc

Twitter июля 13, 01:01
Для Атеизма много ума не надо https://ift.tt/3eoVHbC

Twitter июля 13, 01:00
ДЕЛО В ПРИНЦИПЕ Ухудшение отношений Москвы и Киева « впе не связано» с присоединением Крыма к Рос http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=7fc4ac13-f976-41c0-9d9a-85486a87f0e6

Twitter июля 13, 00:50
@Simbiblis Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 485 ретвитами и 3 ответами на 3е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/Simbiblis/status/1282352605600141312

Twitter июля 13, 00:50
RT @Simbiblis: Как Фургал за одно совещание решил вопрос с полноценным школьным питанием https://twitter.com/Simbiblis/status/1282352605600141312/video/1

Twitter июля 13, 00:00
Почему восстал ХабаровскНе потому что они очень любят арестованного Фургала и не верят в его темное прошлое. Нет, а http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=5638944b-bb99-4c5f-b460-b275f05b8245

follow me