Лучшие экранизации Нет, наверное, ни одного человека, который бы ни разу не



Нет, наверное, ни одного человека, который бы ни разу не произносил фразу "Фильм ерунда, книга лучше". И действительно, в большинстве случаев литературный первоисточник превосходит экранизацию. Но бывают исключения, когда фильм если не переплёвывает литературную основу, то хотя бы выглядит на одном уровне с ней


В продолжении вчерашней темы про экранизации, поделитесь, пожалуйста, какие фильмы вы считаете достойными экранизациями их литературных первоисточников

Для меня самый яркий такой пример - "Однажды в Америке" (Once Upon a Time in America). Серджио Леоне удалось сделать шедевр из довольно блеклой книги Гарри Грэя (оригинальное название книги "The Hoods")

В списках удачных экранизаций, бесспорно, одно из мест отдают другому фильму про гангстеров - "Крёстный отец" (The Godfather). Тут я даже не буду спорить фильм Копполы действительно не хуже романа Пьюзо

Нельзя не упомянуть и очень удачные экранизации Стивена Кинга - "Сияние" (The Shining) Стэнли Кубрика, "Побег из Шоушенка" (The Shawshank Redemption) и "Зелёную милю" (The Green Mile) Фрэнка Дарабонта. Про "Милю" вроде даже Кинг говорил, что это лучший из фильмов, снятый по его книгам.

Ещё в список - "Форрест Гамп" (Forrest Gump) Роберта Земекиса. Скажу честно, книгу Уинстона Грума я не читал, но то что фильм - шедевр, мало кто станет спорить. А вот отзывы тех кто и читал книгу, и смотрел фильм - разнятся. Большинство говорят, что фильм превзошёл книгу, но некоторые - что не до тянул

Что ещё в достойных экранизациях. "Пролетая над гнездом кукушки" (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) Милоша Формана, "Молчание ягнят" (The Silence of the Lambs) Джонатана Демми, "Звездная пыль" (Stardust) Мэттью Вона

У нас тоже есть достойные фильмы, снятые на основе книг. В первую очередь - "Собачье сердце" Бортко. Серия фильмов про Шерлока Холмса Масленникова, "Человек-амфибия" Казанского и Чеботарёва, "Деловые люди" Гайдая, "Белый Бим Черное ухо" Ростоцкого, "Тихий Дон" Герасимова, "А зори здесь тихие" Ростоцкого, "Овод" Файнциммера




Для заглавного коллажа использованы кадры из фильмов
"Сияние" (The Shining) Стэнли Кубрика
"Форрест Гамп" (Forrest Gump) Роберта Земекиса
"Однажды в Америке" (Once Upon a Time in America) Серджио Леоне
"Крёстный отец" (The Godfather)
"Собачье сердце" Бортко





источник - dubikvitdubikvit 
[1 ссылок 265 комментариев 5628 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
blog comments powered by Disqus

Добавить комментарий


Свежие посты

Твиттер

Twitter ноября 18, 08:00
Главное достижение Шойгу на должности министра обороныВот у нас не любят Шойгу, говорят, МЧС-ник в роли министра об http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=4606382b-5f5b-4c01-b5f4-d8a6a9030c64

Twitter ноября 18, 07:34
RT @Kornilov1968: Пять человек подают в суд на крупную рекламную фирму JWT London в связи с тем, что они были уволены за то, что являются б…

Twitter ноября 18, 07:34
@Kornilov1968 Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 328 ретвитами и 24 ответами на 6е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/Kornilov1968/status/1063831775644971015

Twitter ноября 18, 07:16
ВВС возглавляемой США международной коалиции атаковали в субботу во второй половине дня поселок Эш-Шафаа на востоке… https://twitter.com/i/web/status/1064054817298046976

Twitter ноября 18, 07:00
Нужны ли парковки в Москве?Давно у нас не было парковкосрача. Но тут случилось прекрасное! Дептранс решил поднять ц http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=6c00dd7f-d68c-4e70-9603-bdfd691a6251

Twitter ноября 18, 06:00
Про одного дагестанца (рассказ офицера запаса)В 91 служил на окружных складах. Воинская часть в черте Москвы. Был д http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=b48f1ed2-3eba-4f4e-8448-17dd5dc16fc7

Twitter ноября 18, 05:00
9 красавиц из конца 80-х или фэнтези по-советски[more]Наш зритель (и читатель) открыл для себя жанр фэнтези только http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=a40b2f10-7dcc-4b45-bbd8-fc7d4ecf7ade

Twitter ноября 18, 04:00
Фу, как неканонично!Церковные новости Гатчинской епархии. Брат епископа Гатчинского, диакон Е. ударил о. протоиерея http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=c72b09c8-9ccf-4cbb-a08b-3499e4fe8753

Twitter ноября 18, 03:12
RT @JEEMBX: правду не заблокируешь

Twitter ноября 18, 03:12
@JEEMBX Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 294 ретвитами и 5 ответами на 6е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/JEEMBX/status/1063768419688943616

Twitter ноября 18, 03:00
Ночь, улица, фонарь, аптека, ПутинИстория с Путиным в Пушкинской аптеке в Питере напоминает анекдот. Президент захо http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=065fb8f9-71da-4fb0-8fef-8b4af0832cd0

Twitter ноября 18, 02:00
Политолог Лилия Шевцова о президенте Путине в 2000 году[Видео]Запись 2000 года.Политолог Лилия Шевцова окончила Мос http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=8fa63b52-af22-4816-b58c-a0fdda4e662f

Twitter ноября 18, 01:00
Известный в сети бизнесмен оказался актеромБлогер, заявлявший, что годовой оборот его компании составляет $100 000 http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=c27db3e3-5277-4d34-8e10-52e9e96c36e7

Twitter ноября 18, 00:00
Обязан ли зять помогать тещеПисьма издалекаВ нашей семье очередной скандал. Первый серьезный случился год назад, ко http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=3a76294d-200c-47c6-b9cb-5f51e7ddc104

Twitter ноября 17, 23:00
"Об экстренных мерах по разрешению критических проблем нашего надводного кораблестроения"На веб-ресурсе… https://twitter.com/i/web/status/1063929831694508032

Twitter ноября 17, 22:48
@romabordunov Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 342 ретвитами и 1 ответами на 4е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/romabordunov/status/1063819788449972225

Twitter ноября 17, 22:48
RT @romabordunov: Случайно включил фронталку, настроение испорчено на весь день

Twitter ноября 17, 22:28
@innamyflower Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 269 ретвитами и 67 ответами на 6е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/innamyflower/status/1063707310269317125

Twitter ноября 17, 22:28
RT @innamyflower: Жена трупа(с) теперь косит под Мерелин и снимается в патриотических клипах укровермахта.( без звука так это рабочий матер…

Twitter ноября 17, 22:00
Что происходит с реалистической живописью сегодня (пример)Общее место, что распространение фотографии (легкодоступн http://blog.t30p.ru/post.aspx?id=85a80524-a234-457e-a25b-69c0562eb7d2

Подпишись в твиттере
 

Рейтинг постов блогосферы