О толерантном римейке «Отелло»

Othello

Сейчас пошла мода на переписывание классики в угоду расовой, гендерной и прочей толерантности, деликатно именуемое «новым прочтением». Уже не одно произведение обрело внезапно темнокожих героев взамен бледнолицых в оригинале. Уже и тема сексменьшинств становится обязательной для мастеров кадра и слова. Такие вот во всех смыслах тёмные времена.

Так вот, «Отелло»…

Так-то шекспировская пьеса, экранизированная десятки раз в разных странах, очень даже расово верна. Главный герой – мавр, страдающий от козней белого человека и непонимания любимой женщины. К тому же военный – это патриотично. Антагонист его, циничный и двуличный Яго, карьерист и женоненавистник, естественно, белый цисгендерный мужчина. Как и сообщник Родриго. Словом – почти канон.

Другое дело, что почти – это уже не вполне допустимо в современном мире. «Новое прочтение» просто обязано исправить вот эти моменты.

Во-первых, Дездемона должна непременно быть показана феминисткой и бунтаркой против патриархальных и расовых стереотипов. Это не сильно противоречит логике Уильяма Шекспира, ведь в его пьесе героиня, вопреки домостроевскому мнению семьи, убегает с Отелло и становится его женой. Так что ей в уста всего-то нужно вложить пламенную речь к собственному отцу, консервативному и немного коррумпированному сенатору Брабанцио:
Сколько б ты ни супил бровь,
Повторяю вновь и вновь:
Индивид имеет право
На свободную любовь
!
Ну и что-нибудь про опасность климатических изменений, защиту животных и BLM можно будет добавить.

Во-вторых, Отелло не может быть представлен как женоубийца. В напряжённой сцене «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?» финал должен быть совсем другим. Дездемона должна не отрицать обвинения в свой адрес и тем более, не удивляться, а убедить супруга, что свинг – это нормально, задорно и полезно для обоих. И что она не станет ревновать, если Отелло, например, переспит с Эмилией или даже с Бьянкой. После чего, поражённый железной логикой аргументов и впечатляющей широтой взглядов Дездемоны, мавр моментально излечивается от предрассудков, бросается к ней в объятия… Но тут коварный Яго, исподтишка следивший за срежиссированной им же сценой, повинуясь низменным инстинктам, убивает обоих.

В-третьих, в развитие этой же эпизода Яго, желая замести следы, пытается представить дело так, будто Отелло задушил Дездемону из ревности, а затем самоубился от раскаяния. Но в самый ответственный момент инсценировки его застаёт с поличным Эмилия. Яго пытается заодно уж убить и супружницу, но ей на помощь приходит Бьянка, в совершенстве владеющая айкидо, дзюдо и сумо. В итоге злодей повержен и повязан, справедливость торжествует, а Эмилия и Бьянка совершают каминг-аут как лесбиянки и заключают брачный союз.

Кстати, для успеха картины Бьянку было бы полезно изобразить темнокожей ночной феей, вынужденной заниматься этим ремеслом, чтобы прокормить 18 малолетних братьев и сестёр в Бурунди. Ну и в финале дож Венецианской республики должен издать эдикт о назначении Бьянки командующей кипрским гарнизоном взамен внезапно выбывшего Отелло.

Как думаете, достаточно для оскароносного фильма?

источник - a_nalgina_nalgin 
[8 ссылок 55 комментариев 4100 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
blog comments powered by Disqus

Добавить комментарий



Топы по Месяцам

Твиттер @t30p

Twitter апреля 19, 10:20
Говорит и показывает Бодя: Будни Маленькой СобачкиПривет, друзья! С вами я, Бодя![more]Как поживаете? Самочувствие? https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=2d807e89-ec63-45d0-b63c-b7ab35e36524

Twitter апреля 19, 10:01
[1$] Тайна "черных кабинетов". Как в СССР "органы" читали чужие письма https://ift.tt/3tw6VU1

Twitter апреля 19, 10:00
Мудаки ( про трусы )Мудаки те производители, которые резинку от трусов пришивают к самим трусам. А между ними умудр https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=7229bf12-fa45-4565-a079-5c72fb3929c0

Twitter апреля 19, 09:40
Да блин! Про рекламу на ТВПо телевизору столько классной рекламы показывают, жаль, что её постоянно перебивают каки https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=993ccbc8-7b17-4d4a-bb30-c965ce589248

Twitter апреля 19, 09:20
Запашок жареного лука уже достал. Это если кратко. А еслиодробно, то недавно в соседнюю однокомнатную квартиру за https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=331571a3-4bd2-4e98-8dd3-22c74b21dd27

Twitter апреля 19, 09:02
RT @justurdust: МОЯ СЕСТРА ИЗРИСОВАЛА МОЙ СКЕТЧБУК ИЗУРОДОВАЛА МОИ РАБОТЫ НАД КОТОРЫМИ Я ТРУДИЛАСЬ ДНЯМИ ЧАСАМИ НЕДЕЛЯМИ ИЗОРВАЛА ПОЛОВИНУ…

Twitter апреля 19, 09:01
[1$] Операция «Трест»* Субботу-воскресенье был вообще не в сети, отдыхал от всего, https://ift.tt/3ehOnAy

Twitter апреля 19, 09:00
Голубой. Есть в Москве один интересный, голубой домик. Одно из немногих уцелевших в Москве деревянных зданий https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=b2b8549c-b84d-4411-89f2-07577dddaed0

Twitter апреля 19, 08:40
Утечка Скверная получилась история с утечкой более чемполумиллионом адресов электронной почты россиян, готовых по https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=bef529ec-69d2-49c2-a0da-fdf90d17262b

Twitter апреля 19, 08:20
У вас ус отклеился Для коллекции паспортов Чепиги-Мишкина-Боширова-Петрова. Чехи предоставили. источник - avmalgin[ https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=585d295c-bcaf-4c10-b0f3-ce3a73f9468f

Twitter апреля 19, 08:01
Британия обеспокоена здоровьем Навального https://ift.tt/2RPJWpn

Twitter апреля 19, 08:00
Я бы порекомендовал валить, кстатиВот сейчас уже мне кажется, что возможности демократической, ненасильственной, за https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=e702953e-f0a1-413a-821d-543a2ef48383

Twitter апреля 19, 07:02
Отговорю жениться на разведенке с детьми за 100 тысяч рублей. Как наживаются на ненависти к женщинам https://ift.tt/3tzyFav

Twitter апреля 19, 07:01
Популизм для масс: Экономически сильная Украина вернёт Донбасс без единого выстрелаНе люблю популизм. Не приемлю ег https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=86d42366-58ee-40f4-a5f1-3e3ed9618273

Twitter апреля 19, 06:02
21 апреля не только Путин обратится к Федеральному собранию, но и граждане России обратятся к Путину https://ift.tt/3dwhpgA

Twitter апреля 19, 06:01
Эффектная ЗАКУСКА из яиц на ПРАЗДНИК - Белые ТюльпаныОчень красивая закуска из фаршированных яиц.Просто шикарно смо https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=70ec424c-8da4-465a-b2b8-81c84ca7d5ed

Twitter апреля 19, 05:57
RT @golovach_aa: 21 апреля не только Путин обратится к Федеральному собранию, но и граждане России обратятся к Путину

Twitter апреля 19, 05:00
"Аполитично рассуждаешь!.."Знаете этого замечательного персонажа?[more]Профессор Андрей Борисович Зубов.Оказывается https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=e7e9f315-190d-447b-9daf-12c57fef7693

Twitter апреля 19, 04:00
прошёл слух, что людей с гражданством России будут высылать из СшаСложно сказать насколько это правда, но тенденция https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=6561a76d-0fff-470d-b3a0-bc7ebb373c7a

Twitter апреля 19, 03:01
Начало Второй МатрицыЗашёл в ЖЖ написать пост о русском консерватизме, но заглянул к Сапожнику - и, бац! Там очень https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=0dba8004-099c-4739-9e58-98356dfaae64

follow me