О поэтах - великих, более великих и величайших

Френдесса bibkniga31 пишет, ВЦИОМ опрос запилил среди россиян - "Самые великие поэты мира".

Первое место с 78% голосов ожидаемо занял Пушкин, второе (43%) - не менее ожидаемо Лермонтов, третье (37%) - Есенин. Ну, то есть россияне честно выдали то, что проходили в школе.

У меня, честно говоря, первая реакция была:

"Ну кто ж так опросы проводит...

Много ли участников опроса владеют иностранными языками, да еще и на таком уровне, чтобы быть в состоянии наслаждаться поэзией на чужом языке? Т.е. технически можно было спрашивать только о "самом великом русскоязычном поэте", о других поэтах мира опрашиваемые просто не знают."

А сейчас вот думаю - может, так и было задумано? И зря я обвинила ВЦИОМ в безграмотности?

Известно же, что ВЦИОМ - та еще пропагандистская контора, перед каждыми выборами сообщает, как народ любит Путина и ЕР. Может, и это тоже туда же? Проводим опрос среди исключительно русскоязычных - "кто является самыми великими поэтами мира?", потом честно рапортуем: самые великие поэты мира - наши Лермонтов с Есениным, не говоря уж про наше всё, который вообще величайший в мире, вон, опрос показал...

Кстати, что значит - "великий"? Самый любимый? Самый читаемый? Оказавший наибольшее влияние на современников? Если последнее, то в чем выражается это влияние и как его можно определить? Очень сильно подозреваю, что все опрошенные вкладывали в это понятие разный смысл, а значит, данные опроса не показывают ровным счетом ничего. (А есть здесь специалисты - филологи или кто там в этом разбирается? Кто-нибудь может мне объяснить - вообще существуют какие-нибудь хоть как-то объективные признаки, по которым можно отличить великого поэта от прочих?)
Ну и, конечно, об этом можно спрашивать специалистов, а простым-то людям откуда знать, кто там великий поэт, а кто - не очень... Будут ретранслировать школьную программу, и всё. Чтобы такой опрос имел смысл, надо спрашивать не про великих поэтому, а про любимых - прекрасно понимаю, что результаты будут характеризовать предпочтения опрашиваемого контингента, а не реальный уровень автора.

Лично мой топ-5 любимых поэтов выглядел бы так:

1-2-е места - Есенин и Пастернак.
3-4-е            - Цветаева и Блок
5-е               - Гумилев
(Да, для меня Серебряный век русской поэзии полностью заслонил Золотой...)
Еще мне нравятся - но уже за пределами первой пятерки - Бродский, Ахматова, Юнна Мориц...
Еще мне нравятся Бернс, Гейне и Верлен - но это вне всяких рейтингов, даже личных. Я никогда не читала Бернса и Верлена в оригинале, Гейне, хоть и читала, но все равно не могу оценить, язык все-таки чужой.
Также за скобками остаются такие поэты, как Окуджава или Высоцкий - поющий поэт, конечно, остается поэтом, но все-таки это несколько другое, трудно сравнивать...

А теперь прошу высказываться. Очент интересно:

1). Ваш топ-5 поэтов (можно больше или меньше)
2). Что думаете насчет ВЦИОМовских опросов?
3). "Великий поэт" - это объективно или субъективно? Есть какие-нибудь критерии?



источник - lashevchenkolashevchenko 
[2 ссылок 55 комментариев 4550 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями
blog comments powered by Disqus

Добавить комментарий



Топы по Месяцам

Твиттер @t30p

Twitter апреля 21, 09:20
Летающая пехота на ученияхВау. Просто вау. [Видео] Во время учений по высадке на захваченном условными пиратами сух https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=dcd7eb77-4cfd-4966-a22d-1282ef8edb4e

Twitter апреля 21, 09:01
[1$] Клоун подписал указ о моб. резерве https://ift.tt/2QJi9WK

Twitter апреля 21, 09:00
Власти смогут вводить ограничения и запреты по валютному рынку. Пока в БелоруссииЯ всю дорогу говорил, что страны б https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=53dcc46c-9f05-4171-8872-aee25988d5a5

Twitter апреля 21, 08:40
сильная головная боль, рвота у пятилетки без каких-то других проявленийМне нужен совет, потому что я не знаю на что https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=c3a1d542-5bec-46f2-ac9a-3689d5cff875

Twitter апреля 21, 08:21
RT @GXohy1: Бабкина сказала на первом: нужен закон защищающий звездных лиц, артистов, кутюрье, спортсменов. Это что было?

Twitter апреля 21, 08:20
@vb_voronin Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 521 ретвитами и 26 ответами на 2е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/vb_voronin/status/1384766210672373761

Twitter апреля 21, 08:20
RT @vb_voronin: ⚡⚡⚡ Менты устроили план "Перехват" и вытащили Любовь Соболь @SobolLubov из такси у метро "Автозаводская". По её словам, зад…

Twitter апреля 21, 08:20
НИЗШАЯ МЕРА НАКАЗАНИЯКраткое пояснение к сюжету.Отзыв г-на Антонова для консульций в кризисный момент означал прояв https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=14d9279f-2977-43e4-86a8-f1118d82343a

Twitter апреля 21, 08:02
Куда конь с копытом , туда и рак с корытом https://ift.tt/3n7eEG3

Twitter апреля 21, 08:00
Кошки выходят из дома и гибнут на улицеЗдравствуйте, Яна!У нас на днях погибла кошка, сейчас пытаюсь выкарабкаться https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=b5e86719-45f6-43f4-9645-b50e5fe37a9e

Twitter апреля 21, 07:01
[3$] РЕВОЛЮЦИЯ ГРЁЗ               1. П https://ift.tt/3v5Tw5F

Twitter апреля 21, 07:01
Кремлевская мифология https://ift.tt/2QbCcgX

Twitter апреля 21, 07:00
Зеленский предложил Путину встретиться в ДонбассеНа телефонные звонки Путин, как известно, не отвечал, а тут неожид https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=20c6785e-9494-43f7-bb6d-450647da3d28

Twitter апреля 21, 06:00
Что такое левая идея, и почему она победит?Прежде всего, конечно, напомню очевидное: само происхождение названий «л https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=f204fabe-1171-4be5-a780-e1eee601e92c

Twitter апреля 21, 05:00
Узник замка Иф В Эстонии вышел на свободу мужик, отсидевший тридцать восемь лет. Посадили его изначально всего на ч https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=a508e787-fd6b-4f6f-888c-66bfacbcd253

Twitter апреля 21, 04:58
RT @sharijnet: Климкин: Нужно доказать Путину, что Украина — опасное животное https://sharij.net/klimkin-nuzhno-dokazat-putinu-chto-ukraina-opasnoe-zhivotnoe https://twitter.com/sharijnet/status/1384549133487419392/photo/1

Twitter апреля 21, 04:58
@sharijnet Поздравляю, Вы попали в топ твиттера с 75 ретвитами и 91 ответами на 6е место http://www.t30p.ru/t https://twitter.com/sharijnet/status/1384549133487419392

Twitter апреля 21, 04:00
Мошенничество с картами: теперь за счёт банковГоспода, наши многолетние усилия дали плод. Минфин вместе со Счётной https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=a022cc6f-8812-4e3e-a48f-e187a77edc31

Twitter апреля 21, 03:00
И если вы не живете Мы сегодня получили первую дозу вакцины. По этому поводу принято произносить бравурные речи. Я https://blog.t30p.ru/post.aspx?id=55fce931-0b7c-4b9b-a9f2-90abd14edfd0

Twitter апреля 21, 02:01
Почему сегодня Россия не сможет создать свою космическую станцию. https://ift.tt/3asduQ4

follow me